🛏️ Bed
Quick reference for buying a new bed.
Brands
💰 Budget
💰💰 Mid-Range
💰💰💰 Premium
💰💰💰💰 Luxury
Miscellaneous
Size
| 適合人數 | 🇺🇸 United States | 🇯🇵 Japan | 🇹🇼 Taiwan |
|---|---|---|---|
| 1-- | SS | ||
| 1- | S | 傳統單人床 (三尺) | |
| 1 | Twin | SD | 單人床 (三尺半) |
| 1+ | Full | 加大單人床 (四尺) | |
| 2 | Double | D | 雙人床 (五尺) |
| 2+ | Queen | Q | 加大雙人床 (六尺) |
| 2++ | King | K | 特大雙人床 (七尺) |
| 2+++ | California King |
Components
床
- Bed Frame: 床架
- Headboard: 床頭板，好看用的
- Footboard: 床尾板，好看用的，不一定會有，有的話通常會和床頭板搭配
- Bed Frame Cover: 床架套，好看用的
- Box Spring / Foundation / Bed Base: 床板，通常是床墊下面的支撐板，可能內建於床架，也可能需要另外購買
- Bed Legs / Casters: 床腳 / 輪子，床架下面的支撐腳，有的床架可能會有輪子
- Mattress: 床墊
棉被 / 被套 / 枕頭
info
棉被有兩種組成方式：
- Flat Sheet + Comforter: 美國常見的組合，直接用一張被單墊在身體和棉被之間
- Duvet + Duvet Cover: 其他地區常見的組合，用棉被套包住整個棉被
- Bed Sheets
- Fitted Sheet: 床單，用來包住床墊，避免直接接觸床墊
- Flat Sheet: 被單，用來墊在棉被下面，避免直接接觸棉被
- Comforter (Duvet / Duvet Insert) / Quilt / Blanket: 棉被 / 比較厚的棉被 / 毛毯
- Duvet Cover: 棉被套，用來包住棉被，避免直接接觸棉被
- Pillows: 枕心
- Pillowcase: 枕頭套，用來包住枕心，避免直接接觸枕心
- Pillow Sham: 枕頭套，好看用的，不適合用來睡覺，不一定會有，有的話通常會和床單搭配。
- Mattress Topper: 薄墊，相當於薄片版的床墊，通常如果床墊老化失去支撐力，可以墊在上面增加舒適度。